蛟河市人大调研就业再就业工作

　　3月27—28日，市人大副主任李培海一行五人，对我市就业再就业政策落实情况进行调研，调研组在听取了市劳动保障局局长姚长义关于就业再就业工作情况汇报后，又召开了下岗失业人员座谈会，我市10多名已实现再就业的下岗失业人员参加了座谈会。他们对国家给予的优惠政策和劳动就业部门的优质服务非常满意，感激之情，溢于言表，并对他们在创业过程中遇到的实际问题提出了合理化建议。人大副主任李培海对我市就业再就业工作取得的成绩做出充分肯定。同时，他提出：做好就业再就业工作是我市当前的一项重点工作，是关系到创建“平安蛟河”，构建和谐社会、维护社会稳定的一件大事，是党和政府对弱势群体关心、扶持的具体表现。劳动就业部门要在巩固前期就业再就业工作成果基础上，进一步加大就业再就业工作力度，统筹安排，强化措施，提升服务质量,促进就业再就业工作向更高水平迈进。 （王秀杰）

我市154名农村青年即将赴日

　　在市委、市政府正确领导下，在劳动保障部门的精心筹划组织下，通过与吉林省人才技术交流公司和国际经济技术合作公司密切合作，我市境外劳务输出产业不断壮大。近日，我市共有154名农村青年经过在境外劳务输出基地
培训，达到赴日研修合格标准，即将踏出国门，走向境外创业之路。这标志着我市境外劳务输出已实现了由盲目自发到政府有序组织输出的根本性转变，真正迈入了规范化、组织化、有序化、规模化阶段。
　　这次赴日劳务项目包括：日本国家三年水产加工项目14人；架子工2人；电焊工1人；两年木制品加工项目6人；一年食品加项目6人；一年养殖业项目23人；半年种植业项目102人。 （孙其福）

一个好的创业构思是创业的前提

　　下岗失业人员在决定自己创办企业时，普遍遇到的一个问题就是：选择一个什么样的项目或行当来做，从何处入手？就业训练中心在《创办你的企业》（SYB）培训中，针对这一问题，帮助和启发下岗失业人员如何挖掘出好的创业构思。首先，要让创业者对目前商贸业、制造业、服务业及农、林、牧、渔业这四种类型的企业特点进行了解和分析，使创业者在选择适合于自己开办的某一类型企业时，思路会更加集中和清晰。其次，引导他们在构思企业想法时，要从自身专长和顾客需求出发，使创业者懂得了只有既能满足市场需求而又能运作巧妙的企业构思才是可行的。第三，启发创业者如何把企业构思与市场机会紧密结合起来。因为，一个好的企业构思必须要有市场机会，还要有利用这个机会的技能和资源。怎样确认市场机会？如何抓住这些机会？教会创业者要善于在市场经济浪潮中寻找商机。
　　通过正规的引导和启发，让下岗失业人员在创办自己的企业时，能够正确建立并选择出一个既适合自己，又切实可行的创业构思，从而达到创业成功的目的。
（张雅坤）

（责任编辑： 兰义）
抄报：省、吉林市就业和社会保障工作领导小组，市委、市人大、市政府、市政协、市纪检委领导，市就业和社会保障工作委员会成员。
发至：市委各部门，各乡镇人民政府、街道办事处，市直
各委办局、直属机构。
（共印130份）